Translation of "practices of the" in Italian


How to use "practices of the" in sentences:

To the extent any linked websites you visit are not owned or controlled by us, we are not responsible for the sites’ content, any use of the sites, or the privacy practices of the sites.
Nella misura in cui i siti Web collegati visitati non sono di nostra proprietà o da noi controllati, non siamo responsabili del contenuto dei siti, dell’uso dei siti o delle pratiche relative alla privacy di tali siti.
To the extent any linked websites you visit are not owned or controlled by Mastercard, we are not responsible for the websites’ content, any use of the websites, or the privacy practices of the websites.
Qualora tali siti Web non siano di proprietà né in alcun modo controllati da MasterCard, rifiutiamo qualsivoglia responsabilità in merito al loro contenuto, al loro utilizzo o alle misure a tutela della privacy da essi adottate.
For me, the practices of the Catholic church are evil!
Secondo me, le pratiche della Chiesa Cattolica sono malvagie!
Get ready for the teaching practices of the future with this final stage of our Master of Education programme.
Preparati per le pratiche didattiche del futuro con questa fase finale del nostro programma di Master of Education.
The purpose of the regulation is to harmonise the data protection practices of the EU countries and organisations operating in the EU, and to improve data security for the citizens of the member states.
Lo scopo del regolamento è quello di armonizzare le prassi di protezione dei dati dei Paesi della UE e delle organizzazioni che operano in ambito europeo, nonché di migliorare la protezione dei dati per i cittadini degli stati membri.
(d) trade marks which consist exclusively of signs or indications which have become customary in the current language or in the bona fide and established practices of the trade;
d) i marchi d'impresa composti esclusivamente da segni o indicazioni che siano divenuti di uso comune nel linguaggio corrente o negli usi leali e costanti del commercio;
The progressive revelation of the Bible leads us to the cure for sexism and indeed all the sinful practices of the human race.
La rivelazione progressiva della Bibbia ci porta alla cura della discriminazione sessuale e a tutte le pratiche peccaminose della razza umana.
Its displays, containing more than 500 films, present the beliefs and practices of the Scientology religion and the life and legacy of Founder L. Ron Hubbard.
I suoi display, con più di 500 video, espongono il credo e le pratiche della religione di Scientology, insieme alla vita e al retaggio del Fondatore L. Ron Hubbard.
We cannot be held responsible for the privacy practices of the advertisers on our websites.
Non possiamo essere tenuti responsabili per il trattamento di dati personali da parte di inserzionisti dei nostri siti web.
The supervisory practices of the SSM will follow the principle of proportionality, tailoring the intensity of supervision to the systemic importance and risk profile of the supervised banks.
L’esercizio delle attività di vigilanza nell’MVU segue il principio di proporzionalità, commisurando l’intensità della vigilanza all’importanza sistemica e al profilo di rischio delle banche vigilate.
It includes the beliefs and practices of the religion as well as the many humanitarian initiatives and community outreach programs the Church supports.
Include le credenze e la pratica della religione insieme alle molte iniziative umanitarie e ai programmi d’impegno sociale che la Chiesa sostiene.
The inclusion of a link on this site does not imply that we or our affiliates endorse the practices of the linked site.
L’inserimento di un link in questo sito non implica l’approvazione del sito da parte nostra o delle nostre affiliate.
The privacy and security practices of the relevant providers, including details on the information they receive from us or collect about you, are subject to the privacy statements of these parties, which we strongly suggest you review.
Le policy di privacy e sicurezza dei fornitori interessati, compresi i dettagli sui dati personali che ricevono da noi o raccolgono sull’utente, sono soggette alle informative sulla privacy di questi ultimi, che consigliamo vivamente di consultare.
From what I understood, Ms. Donnelly was an animal rights activist and she objected to the testing practices of the company Mr. Sweeney was acquiring.
Da quanto ho capito, la signora Donnelly era un'attivista per i diritti degli animali ed era contraria alle politiche di sperimentazione della societa' che il signor Sweeney intendeva acquisire.
The Justice Department is said to be launching an investigation of the standards and practices of the LAPD.
Il Dipartimento di Giustizia ha detto che svolgera' un'indagine sulle norme e le pratiche della polizia di Los Angeles.
It includes the beliefs and practices of the religion, a biographical presentation on the life and legacy of Founder, L. Ron Hubbard, as well as the many humanitarian initiatives and community outreach programs the Church supports.
Mostra anche la fede e le pratiche della religione, una presentazione biografica della vita e del retaggio del Fondatore, L. Ron Hubbard, come pure le numerose iniziative umanitarie e i programmi d’impegno sociale che la Chiesa sostiene.
2 Chronicles 36:14, "Furthermore, all the leaders of the priests and the people became more and more unfaithful, following all the detestable practices of the nations and defiling the temple of the LORD, which he had consecrated in Jerusalem."
2 Cronache 36:14, Tutti i capi dei sacerdoti e il popolo moltiplicarono anch'essi le loro infedeltà, seguendo tutte le abominazioni delle nazioni; contaminarono la casa del SIGNORE, che egli aveva santificata a Gerusalemme.
For the time being, at least, their presence usually improved the religious beliefs and moral practices of the older races.
In quel tempo almeno, la loro presenza migliorava in generale le credenze religiose e le pratiche morali delle razze più antiche.
Live your family and community life in accordance with the practices of the people among whom you have elected to appear.
Vivi la tua vita famigliare e di comunità conformemente alle consuetudini del popolo tra cui hai scelto di apparire.
To the extent any linked websites or apps are not owned or controlled by us, we are not responsible for their content, any use of the websites or apps, or the privacy practices of the websites or apps.
Nella misura in cui eventuali siti web o app collegati non siano di nostra proprietà o non siano da noi controllati, non siamo responsabili per il loro contenuto né per l’uso dei siti web o delle app o per le privacy policy di tali siti web o app.
And it is the remnants of these positive practices of the olden propitiation cult that constitute the modern forms of divine worship.
Sono i residui di queste pratiche positive dell’antico culto di propiziazione che costituiscono le forme moderne di adorazione divina.
Its displays, containing more than 500 films in 17 languages, share the beliefs and practices of the Scientology religion and the life and legacy of Founder L. Ron Hubbard.
I suoi display, contenenti oltre 500 video in 17 lingue, presentano i credo e le pratiche della religione di Scientology, come pure la vita e il retaggio del Fondatore: L. Ron Hubbard.
The practices of the enchanters, the wizards, the magicians, and the sorcerers, were derived from the superstitions of the Egyptians, the Assyrians, the Babylonians, and the ancient Canaanites.
Le pratiche degli incantatori, degli indovini, dei maghi e degli stregoni furono derivate dalle superstizioni degli Egiziani, degli Assiri, dei Babilonesi e degli antichi Cananei.
Visitors are welcome to take a self-guided tour of the Center’s displays, which present informational and documentary films on the beliefs and practices of the religion, as well as the life and legacy of Scientology Founder L. Ron Hubbard.
Esso include anche un grande Centro per le Informazioni al Pubblico che fornisce una completa introduzione alla dottrina e alle pratiche della religione di Scientology, come pure la vita e il retaggio del Fondatore di Scientology, L. Ron Hubbard.
Assets shall be presumed as likely to be marketable or acceptable as collateral if the SIPS operator has taken into account the rules and practices of the relevant central bank on the eligibility of collateral.
Le attività si presumono negoziabili o idonee a essere accettate a garanzia se il gestore dello SPIS ha tenuto conto delle norme e delle prassi della relativa banca centrale sull'idoneità delle garanzie.
It is to answer all these questions that the iBellule platform was born, the best practices of the e-mail whose slogan is " To enable each employee to write effective e-mails that will be appreciated by customers and teams ".
È per rispondere a tutte queste domande che è nata la piattaforma iBellule, le buone pratiche dell'e-mail il cui slogan è " Consentire a ciascun dipendente di scrivere e-mail efficaci che saranno apprezzate da clienti e team ".
Jesus looked upon such a course of expected miracle working as a harking back to the olden days of ignorant magic and the degraded practices of the savage medicine men.
Gesù considerava questo fatto di attendersi dei miracoli come un ritorno ai tempi antichi della magia ignorante e delle pratiche degradate degli stregoni selvaggi.
Which data is logged and how that data is used depends on the privacy practices of the websites you visit and web services you use.
I dati registrati e il loro utilizzo varia in base alle procedure sulla privacy dei siti Web visitati e dei servizi Web in uso.
6 But you have this in your favor: You hate the practices of the Nicolaitans, which I also hate.
6Tuttavia hai questo di buono: tu detesti le opere dei nicolaìti, che anch'io detesto.
Its displays, containing more than 500 films in 17 languages, present the beliefs and practices of the Scientology religion and the life and legacy of Founder L. Ron Hubbard.
I suoi display, contenenti oltre 500 video in 17 lingue, presentano i credo e le pratiche della religione di Scientology, come pure la vita e il retaggio del Fondatore L. Ron Hubbard.
In addition to that, they oversee the quality and integrity of our academic programs so that students are provided with the knowledge and scholarly practices of the highest standard within the academic arena as well as the financial industry.
Inoltre, supervisionano la qualità e l'integrità dei nostri programmi accademici in modo che gli studenti ricevano le conoscenze e le pratiche accademiche di altissimo livello all'interno dell'arena accademica e dell'industria finanziaria.
Furthermore, the people of God are to be circumspect in their personal, moral, and social living, in contrast to the then-current practices of the heathen roundabout them (chapters 17-22).
Oltretutto, il popolo di Dio deve vigilare sulla propria vita personale, morale e sociale, in contrasto con le pratiche dei popoli pagani intorno a loro (capitoli 17-22).
We support innovativeness and apply the best practices of the industry.
Supportiamo l’innovatività e applichiamo le migliori prassi del settore.
The assessment of the situation should take account of the specific circumstances of each case as well as of the specificities and practices of the different content sectors.
Nel valutare la situazione si dovrebbe tener conto delle circostanze specifiche di ciascun caso, nonché delle specificità e delle prassi dei diversi settori di contenuti.
The standard of reasonableness should be objectively ascertained, having regard to the nature and purpose of the contract, to the circumstances of the case and to the usages and practices of the parties involved.
La ragionevolezza dovrebbe essere accertata obiettivamente, tenendo conto della natura e dello scopo del contratto, delle circostanze della fattispecie, degli usi e delle pratiche vigenti presso le parti interessate.
We used the best practices of the Civil Rights Movement.
Con i metodi migliori del Movimento per i Diritti Civili.
1.5967750549316s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?